For the first year in the history of the coveted award, ‘Audio Reporting’ has been included as a category in the Pulitzer Prize. This week, the shows that shone.