Newsdeck

Word ‘boer’ not racist or racially offensive, ConCourt rules

By News24 13 September 2018

The word "boer" is not racist or racially offensive, but is "inappropriate" when used in certain struggle songs.

This was the unanimous judgment of the Constitutional Court on Thursday following a labour dispute after the dismissal of nine employees by Germiston-based manufacturing company Duncanmec for singing a struggle song with “racial lyrics” during a strike.

During a strike between April 30 and May 2, 2013, the nine workers were filmed singing a well-known struggle song with lyrics that translate to “climb on the rooftop and shout that my mother is rejoicing when we hit the boers”.

The employees were dismissed after being found guilty of participating in unlawful strike action and for singing the song.

Duncanmec found the employees’ conduct had irreparably eroded the relationship of trust between it and the employees.

The matter was brought before the bargaining council, where an arbitrator found that the employees had shown remorse and that, while the song could be considered offensive, there was a need “to differentiate between singing the song and referring to someone in racist language”.

The Labour Court upheld a decision by the bargaining council that the workers be reinstated, ruling that the strike was short-lived and not violent and that the song could not be seen as misconduct.

Handing down judgment on an application for leave to appeal against the Labour Court’s ruling, the Constitutional Court dismissed the appeal.

“The Constitutional Court remarked that persistent instances of racism in the workplace were becoming worrisome and that, although the new constitutional order could hold people accountable for racist conduct, it could not by itself make people stop being racist. DM

Gallery

In other news...

The South African economy is choking harder than the Proteas. Although to be choking you have to actually be eating and the Proteas seem to be on some sort of juice cleanse-like fast…*

Back to the economy: In the first quarter the GDP dive-bombed by a whopping 3.2%. The sense of futility can paralyse us into inaction and moaning. But it’s times like these that call for effort and action, no matter how small. Yes, South Africa is hurting. Yes the ravaged economy is evident everywhere you look. But you can make a difference, in your own personal way and by supporting independent media like Daily Maverick. We’ve pledged to continue the fight through producing incisive and impactful investigations and analysis, the same way we have done every day for the last decade.

By becoming a Maverick Insider you can help us keep doing what we do, so that you and others who can’t afford it, can keep reading the truth. For whatever amount you choose, you can support DM and it only takes a minute.

Support Daily Maverick→Payment options

*Proteas, you know we love you. We’d just love you more if you won occasionally...


Comments - share your knowledge and experience

Please note you must be a Maverick Insider to comment. Sign up here or if you are already an Insider.

TRAINSPOTTER

A proxy battle for ages through Father, Son, Spirit and the holy ATM

By Richard Poplak

Ring of Fire as performed by Johnny Cash was actually written by June Carter.